Et Vande Mataram-vinylalbum med tre versjoner av Indias nasjonalsang er overrakt til president Draupadi Murmu. Prosjektet markerer 121 år siden en tidlig innspilling av sangen ble gjort på en 78-omdreiningsplate.

Dette inneholder Vande Mataram-vinylalbumet

Albumet, med tittelen The Anthem: Vande Mataram, inneholder sangeren Hariharan som fremfører sangens originaltekst, en tamilsk oversettelse av Subramanian Bharati og en engelsk versjon gjendiktet av den britiske offiseren William Herbert Lee i 1906.

Alle de tre sangene finnes også i instrumentale versjoner. Albumet inneholder to taarnas basert på Vande Mataram. Hariharan og Leslee Lewis gjenforentes som Colonial Cousins for den engelske versjonen.

Innspillingens jubileum

Albumet ble utformet av Akhilesh Jha, regnskapsdirektør i Indias departement for bygdeutvikling. Det markerer også avslutningen på feiringen av nasjonalsangens 150-årsjubileum, arrangert av Centre for Gramophone and Allied Studies, kjent som CeGRAMS.

Jha sa at Steven Carl Porter spilte inn Narayan Chandra Mukherjee mens han sang Vande Mataram for Nicole Records i Calcutta for 121 år siden. Den tilgjengelige informasjonen oppgir ingen dato for butikklansering, pris eller hvor det nye albumet kan kjøpes.

Les flere nyheter

Flere nyheter fra FinanceVelix

Ansvarsfraskrivelse

Denne FinanceVelix-artikkelen gir generell informasjon, ikke personlig finansiell, investeringsmessig, juridisk eller skattemessig rådgivning. Markedspriser, renter og økonomiske forhold kan endre seg; investeringer innebærer risiko for tap. Opplysningene gjenspeiler materialet som var tilgjengelig da artikkelen ble publisert, og kan endres. Kontroller viktig informasjon uavhengig, og rådfør deg med en kvalifisert fagperson ved behov. Omtale av en eiendel, et selskap eller en tjeneste er ikke en anbefaling.