ٹرانس پرفیکٹ لیگل نے 26 اکتوبر 2026 کو کہا کہ وہ ان قانونی امداد کی تنظیموں اور شراکت دار فرموں کو تسلیم کر رہا ہے جنہیں اس نے سال کے دوران ترجمے اور ترجمانی کی خدمات فراہم کیں۔ کمپنی نے امیگریشن سے متعلق پرو بونو کام کے لیے قانونی فرم فینوک کو یہ خدمات رعایتی نرخوں پر فراہم کیں۔

اہم نکات

  • معاونت یافتہ کام میں پناہ، شہریت کے حصول اور یو ویزا کلینکس شامل تھے۔
  • یہ اعلان امریکن بار ایسوسی ایشن کے نیشنل سیلیبریشن آف پرو بونو کے موقع پر کیا گیا، جو 25 سے 31 اکتوبر تک منعقد ہوا۔

امیگریشن کے کام کے لیے ٹرانس پرفیکٹ لیگل کی معاونت

لسانی خدمات نے فینوک کے امیگریشن کلینکس اور معاملات کے ساتھ ساتھ چھ قانونی امداد کی تنظیموں کی کوششوں میں معاونت کی۔ کام میں پناہ یا شہریت کے حصول کے خواہش مند افراد کے لیے کلینکس، امیگریشن سے متعلق ابتدائی معلومات کا اندراج، پاسپورٹ کی معاونت اور یو ویزا کے معاملات شامل تھے۔

نامزد تنظیموں میں کمیونٹی لیگل سروسز اِن ایسٹ پالو آلٹو، کو-کاؤنسل NYC، امیگریشن انسٹی ٹیوٹ آف دی بے ایریا، لائرز کمیٹی فار سول رائٹس آف دی سان فرانسسکو بے ایریا، نیو یارک لیگل اسسٹنس گروپ اور طاہریہ جسٹس سینٹر شامل تھے۔

قانونی کارروائیوں میں لسانی رسائی

ٹرانس پرفیکٹ لیگل نے کہا کہ یہ شراکت داریاں تارکینِ وطن، پناہ کے متلاشیوں اور دیگر کمزور حالات سے دوچار افراد کو امریکی قانونی نظام میں راستہ تلاش کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ علاقائی ڈائریکٹر ایرک ایلٹنگ نے کہا کہ ان لوگوں کے لیے لسانی رسائی اہم ہے جو ایسی کارروائیوں کو سمجھنا چاہتے ہیں جن میں پناہ کی درخواست یا امیگریشن کی حیثیت کا فیصلہ ہوتا ہے۔

ٹرانس پرفیکٹ کے صدر اور شریک سی ای او فل شا نے کہا کہ کمپنی نیویارک میں اپنے ابتدائی دنوں سے پرو بونو قانونی کام کرتی آئی ہے، جس میں قانونی عمل کے دوران لسانی رکاوٹیں کم کرنے کی کوششیں بھی شامل ہیں۔

مزید خبریں پڑھیں

فنانس ویلیکس کی مزید خبریں

دستبرداری

فنانس ویلیکس کا یہ مضمون عمومی معلومات فراہم کرتا ہے، ذاتی نوعیت کا مالی، سرمایہ کاری، قانونی یا ٹیکس سے متعلق مشورہ نہیں۔ مارکیٹ کی قیمتیں، شرحِ سود اور معاشی حالات تبدیل ہو سکتے ہیں؛ سرمایہ کاری میں نقصان کا خطرہ ہوتا ہے۔ حقائق اشاعت کے وقت دستیاب مواد کی عکاسی کرتے ہیں اور تبدیل ہو سکتے ہیں۔ اہم معلومات کی آزادانہ طور پر تصدیق کریں اور ضرورت پڑنے پر کسی مستند پیشہ ور سے مشورہ کریں۔ کسی اثاثے، کمپنی یا خدمت کا ذکر اس کی توثیق نہیں ہے۔