A Teledyne nyeresége meredeken emelkedett 2026 harmadik negyedévében: a nettó eredmény 23,6%-kal, 272,8 millió dollárra nőtt, mivel az értékesítés bővülése és a szélesebb üzemi marzsok javították a jövedelmezőséget. Az ipari technológiai vállalat 2026. október 21-én tette közzé az eredményeket, és megemelte egész éves nyereségkilátásait, miközben készül a Varex Imaging függőben lévő felvásárlására.

Főbb tudnivalók

  • A harmadik negyedéves árbevétel 9,4%-kal, 1,685 milliárd dollárra nőtt, míg a GAAP szerinti hígított egy részvényre jutó eredmény 25,2%-kal, 5,82 dollárra emelkedett.
  • A növekedés élén a Digital Imaging állt: az értékesítés 15,0%-kal, az üzemi eredmény pedig 48,1%-kal nőtt.
  • A vezetőség megemelte a 2026-os eredmény-előrejelzést; a hozzávetőleg 1,1 milliárd dolláros Varex-felvásárlás továbbra is jóváhagyásokhoz kötött.

Tartalomjegyzék

A Teledyne nyeresége meghaladja az árbevétel növekedését

Az árbevétel az egy évvel korábbi 1 539,5 millió dollárról 1 684,9 millió dollárra nőtt. A közelmúltbeli felvásárlások 11,7 millió dollárral járultak hozzá a többletértékesítéshez, ami a növekedésnek csak egy részét magyarázza.

Az árbevétel növekedésével párhuzamosan a jövedelmezőség is javult. Az üzemi marzs 18,4%-ról 20,6%-ra bővült, így a nettó eredmény gyorsabban nőtt az értékesítésnél. A GAAP szerinti hígított egy részvényre jutó eredmény 5,82 dollárt ért el, szemben 2025 harmadik negyedévének 4,65 dollárjával.

A Teledyne harmadik negyedéves eredményközleménye részvényenként 6,72 dolláros, 20,6%-kal magasabb, nem GAAP szerinti hígított eredményt is közölt. Ez a mutató nem tartalmazza a felvásárolt immateriális javak amortizációját, valamint az ügyleti és integrációs költségeket; a GAAP-eredményeket kiegészíti, nem pedig helyettesíti.

TételRészletek
2026 negyedik negyedéve, GAAP szerinti hígított EPSVezetőségi előrejelzés: 5,68–5,83 dollár
2026 negyedik negyedéve, nem GAAP szerinti hígított EPSVezetőségi előrejelzés: 6,60–6,70 dollár
2026 teljes éve, GAAP szerinti hígított EPSMegemelt előrejelzés: 21,71–21,87 dollár
2026 teljes éve, nem GAAP szerinti hígított EPSMegemelt előrejelzés: 25,40–25,50 dollár

A Digital Imaging hozza a legerősebb növekedést

A Teledyne legnagyobb üzletága, a Digital Imaging 903,0 millió dolláros értékesítést ért el az egy évvel korábbi 785,4 millió dollár után. Az üzemi eredmény 123,4 millió dollárról 182,7 millió dollárra nőtt, ami a magasabb értékesítést és a kedvezőbb termékmixet tükrözi.

A vállalat a védelmi és kereskedelmi alkalmazásokban használt infravörös képalkotó detektorok, alkatrészek és alrendszerek iránti erősebb keresletet emelte ki. A tengeri termékek, az ipari és tudományos képalkotó rendszerek, a röntgentermékek és a megfigyelőrendszerek szintén hozzájárultak a növekedéshez.

A többi üzletág teljesítménye mérsékeltebb volt. Az Instrumentation értékesítése 1,9%-kal, az Aerospace and Defense Electronics értékesítése 4,3%-kal, az Engineered Systems értékesítése pedig 7,8%-kal nőtt. Az Aerospace and Defense Electronics esetében a védelmi elektronikai termékek magasabb értékesítése több mint ellensúlyozta a repülőgépipari elektronikai termékek alacsonyabb értékesítését.

Robert Mehrabian ügyvezető elnök közölte, hogy az előző három év minden negyedévében meghaladták a megrendelések az értékesítést, így a finanszírozott rendelésállomány közel 5,3 milliárd dollárra nőtt.

A készpénztermelés támogatja a részvény-visszavásárlásokat és a függőben lévő ügyletet

A működési cash flow 352,5 millió dollárt tett ki, szemben az egy évvel korábbi 343,1 millió dollárral. A 33,0 millió dolláros beruházási kiadások után a szabad cash flow 319,5 millió dollár volt.

A nettó adósság 2026. szeptember 27-én 1 465,4 millió dollárt tett ki, szemben a 2025. év végi 2 123,0 millió dollárral. A vállalat hitelkeretéből 1 158,4 millió dollár is rendelkezésre állt.

A Teledyne szeptember folyamán és október 19-ig 224,6 millió dollár értékben vásárolt vissza részvényeket. Ettől különállóan a hozzávetőleg 1,1 milliárd dolláros Varex-ügyletet készpénzből és a rendelkezésre álló hitelkeret lehívásával tervezi finanszírozni.

A felvásárlás várhatóan 2027 elején zárul le, a hatósági jóváhagyások, a Varex részvényeseinek jóváhagyása és más szokásos feltételek teljesülése esetén. A lezárást követően a Varex a Digital Imaging üzletág részévé válik.

A megemelt előrejelzés kijelöli a negyedik negyedéves mércét

A vezetőség megemelte a teljes évre vonatkozó GAAP és nem GAAP szerinti, hígított egy részvényre jutó eredmény előrejelzését. A korábbi sávok rendre 20,73–20,99 dollár, illetve 24,45–24,65 dollár voltak.

Az alábbi frissített előrejelzések továbbra is a vezetőség várakozásait tükrözik, nem pedig lezárt eredményeket. A nem GAAP szerinti kilátás nem tartalmaz bizonyos ügyleti és integrációs költségeket, valamint a felvásárolt immateriális javak amortizációját.

Összegzés

A Teledyne nyereségét az erősebb képalkotási értékesítés és a javuló üzemi marzsok támogatták, ami lehetővé tette a teljes éves előrejelzés megemelését. A függőben lévő Varex-felvásárlás következő tervezett mérföldköve a Varex 2026. október 28-i rendkívüli közgyűlése; az ügylet még nem zárult le.

További hírek

További FinanceVelix-hírek

Jogi nyilatkozat

Ez a FinanceVelix-cikk általános tájékoztatást nyújt, nem minősül személyre szabott pénzügyi, befektetési, jogi vagy adótanácsadásnak. A piaci árak, a kamatlábak és a gazdasági körülmények változhatnak; a befektetések veszteség kockázatával járnak. A tények a közzététel időpontjában rendelkezésre álló információkat tükrözik, és változhatnak. A fontos információkat önállóan is ellenőrizze, és szükség esetén forduljon megfelelő képesítéssel rendelkező szakemberhez. Egy eszköz, vállalat vagy szolgáltatás említése nem jelent ajánlást.