Ett Vande Mataram-album på vinyl med tre versioner av Indiens nationalsång har överlämnats till president Draupadi Murmu. Projektet uppmärksammar att det gått 121 år sedan en tidig inspelning av sången gjordes på en 78-varvsskiva.

Detta finns på Vande Mataram-albumet på vinyl

Albumet, med titeln The Anthem: Vande Mataram, innehåller sångaren Hariharan, som framför sångens originaltext, en tamilsk översättning av Subramanian Bharati och en engelsk version från 1906 översatt av den brittiske officeren William Herbert Lee.

Var och en av de tre sångerna finns även i en instrumental version. Albumet innehåller två taarnas baserade på Vande Mataram. Hariharan och Leslee Lewis återförenades som Colonial Cousins för den engelska versionen.

Inspelningens jubileum

Albumet togs fram på initiativ av Akhilesh Jha, Indiens finansministeriums chefscontroller för räkenskaper. Det markerar också avslutningen på de 150-årsjubileumsaktiviteter för nationalsången som Centre for Gramophone and Allied Studies, känt som CeGRAMS, anordnat.

Jha sade att Steven Carl Porter spelade in Narayan Chandra Mukherjee när han sjöng Vande Mataram för Nicole Records i Calcutta 121 år tidigare. Tillgänglig information anger inte något lanseringsdatum för försäljning, pris eller var det nya albumet kan köpas.

Läs fler nyheter

Fler nyheter från FinanceVelix

Ansvarsfriskrivning

Den här FinanceVelix-artikeln innehåller allmän information, inte personlig finansiell, investeringsrelaterad, juridisk eller skattemässig rådgivning. Marknadspriser, räntor och ekonomiska förhållanden kan förändras; investeringar innebär risk för förlust. Fakta återger det material som fanns tillgängligt vid publiceringen och kan ändras. Kontrollera viktig information självständigt och rådfråga vid behov en kvalificerad yrkesperson. Att en tillgång, ett företag eller en tjänst nämns innebär inte att den rekommenderas.