Kết quả kinh doanh quý 3 năm 2026 của Wyndham cho thấy doanh thu tăng nhưng thu nhập ròng giảm, khi hoạt động khách sạn tại Mỹ khởi sắc hơn trái ngược với doanh thu trên mỗi phòng sẵn có suy yếu ở thị trường quốc tế. Ngày 21 tháng 10, công ty nhượng quyền khách sạn này báo cáo doanh thu đạt 410 triệu USD, cao hơn mức ước tính 407,96 triệu USD của các nhà phân tích, đồng thời công bố tăng thêm 400 triệu USD hạn mức được phép mua lại cổ phiếu.

Điểm chính

  • Doanh thu tăng 7% so với cùng kỳ năm trước, trong khi thu nhập ròng giảm 6% xuống còn 99 triệu USD.
  • Doanh thu trên mỗi phòng sẵn có tại Mỹ tăng 6%, nhưng chỉ số này ở thị trường quốc tế giảm 3% theo tỷ giá cố định.
  • Hội đồng quản trị nâng hạn mức mua lại cổ phiếu thêm 400 triệu USD, riêng biệt với 91 triệu USD cổ phiếu đã được mua lại trong quý.

Mục lục

Kết quả kinh doanh của Wyndham cho thấy doanh thu và lợi nhuận diễn biến trái chiều

Trong ba tháng kết thúc ngày 30 tháng 9, doanh thu tăng từ mức 382 triệu USD của cùng kỳ năm trước. Thông báo kết quả quý 3 của Wyndham cho biết mức tăng trưởng đến từ doanh thu trên mỗi phòng sẵn có cao hơn, số phòng ròng trên toàn cầu tăng, phí nhượng quyền, doanh thu phụ trợ và doanh thu từ hai khách sạn thuộc sở hữu của công ty.

Thu nhập ròng giảm xuống còn 99 triệu USD, từ mức 105 triệu USD. EBITDA điều chỉnh (thu nhập trước lãi vay, thuế, khấu hao và phân bổ) giảm 3% xuống còn 207 triệu USD, trong khi EPS pha loãng điều chỉnh giảm nhẹ xuống 1,43 USD từ 1,46 USD.

Thời điểm ghi nhận quỹ tiếp thị ảnh hưởng đến kết quả so sánh. Trong quý gần nhất, doanh thu quỹ cao hơn chi phí 1 triệu USD, so với mức chênh lệch 18 triệu USD một năm trước đó. Trên cơ sở so sánh tương đương của Wyndham, vốn loại bỏ các ảnh hưởng này, EBITDA điều chỉnh tăng 5% và EPS pha loãng điều chỉnh tăng khoảng 9%. Các số liệu so sánh điều chỉnh này khác với mức giảm được báo cáo.

Hạng mụcChi tiết
Cổ tức hàng quý trên mỗi cổ phiếu0,43 USD được chi trả trong quý 3 năm 2026
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh93 triệu USD trong quý 3 năm 2026
Tiền mặt cuối quý71 triệu USD tại ngày 30 tháng 9 năm 2026
Tổng thanh khoản988 triệu USD vào cuối quý
Đòn bẩy nợ ròng3,6 lần, nằm trong khoảng mục tiêu 3–4 lần mà ban lãnh đạo đã nêu

Tăng trưởng khách sạn tại Mỹ bù đắp sự suy yếu ở thị trường quốc tế

Doanh thu trên mỗi phòng sẵn có (RevPAR) toàn cầu tăng 2% theo tỷ giá cố định. RevPAR tại Mỹ tăng 6%, nhờ công suất phòng và giá phòng bình quân ngày được cải thiện. CEO Geoff Ballotti cho biết tăng trưởng tại Mỹ vượt kỳ vọng ban đầu của ban lãnh đạo và đi kèm với mức tăng thị phần.

RevPAR quốc tế giảm 3% theo tỷ giá cố định. Trung Quốc là điểm yếu chính, với mức giảm 10% khi nhu cầu đi lại yếu hơn gây sức ép lên kết quả, lấn át đà tăng trưởng tại một số khu vực khác.

Quy mô hệ thống phòng toàn cầu và danh mục dự án phát triển đều tăng 4%, không tính các phòng liên quan đến Revo Hospitality Group mất khả năng thanh toán. Danh mục dự án đạt khoảng 264.000 phòng tại hơn 2.200 khách sạn. Tiền bản quyền và phí nhượng quyền tăng 6%, cho thấy việc bổ sung phòng và hiệu quả hoạt động khách sạn đã đóng góp như thế nào cho mảng kinh doanh nhượng quyền.

Năng lực mua lại cổ phiếu tăng khi ban lãnh đạo nâng dự báo

Wyndham đã mua lại 91 triệu USD cổ phiếu trong quý, nâng tổng giá trị mua lại cổ phiếu trong chín tháng đầu năm 2026 lên 196 triệu USD. Hạn mức được phép bổ sung 400 triệu USD giúp mở rộng khả năng mua lại trong tương lai; đây không phải là khoản chi đã hoàn tất.

Công ty cũng đã chi trả 32 triệu USD cổ tức trong quý. Các khoản phân phối tiền mặt và thanh khoản của công ty là bằng chứng cụ thể hơn về việc phân bổ vốn so với giả định rằng cổ tức trong tương lai được bảo đảm.

Ban lãnh đạo đã nâng dự báo cả năm 2026 về RevPAR, EBITDA điều chỉnh và thu nhập trên mỗi cổ phiếu. Đây là những kỳ vọng hướng tới tương lai, không phải kết quả đã hoàn tất.

Kết luận

Quý này ghi nhận doanh thu nhượng quyền và hoạt động khách sạn tại Mỹ mạnh hơn, nhưng lợi nhuận được báo cáo lại giảm. Wyndham đã lên lịch thảo luận tiếp theo về kết quả và dự báo được nâng vào lúc 8:30 sáng ET ngày 22 tháng 10 năm 2026.

Đọc thêm tin tức

Tin tức FinanceVelix khác

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Bài viết này của FinanceVelix cung cấp thông tin chung, không phải lời khuyên tài chính, đầu tư, pháp lý hoặc thuế được cá nhân hóa. Giá thị trường, lãi suất và điều kiện kinh tế có thể thay đổi; các khoản đầu tư tiềm ẩn rủi ro thua lỗ. Thông tin phản ánh tài liệu có sẵn tại thời điểm xuất bản và có thể thay đổi. Hãy tự xác minh thông tin quan trọng và tham khảo ý kiến chuyên gia đủ năng lực khi cần. Việc đề cập đến một tài sản, công ty hoặc dịch vụ không đồng nghĩa với sự chứng thực.