Резултатите на Travelers за третото тримесечие на 2026 г. показаха увеличение на нетната печалба с 2% до $1.917 млрд., а обратното изкупуване на акции допринесе за по-бърз ръст на печалбата на акция. На 16 октомври застрахователят обяви, че рекордният инвестиционен доход и по-благоприятните корекции на резервите са компенсирали увеличението на загубите от катастрофични събития през тримесечието, приключило на 30 септември.

Основни изводи

  • Основната печалба на акция нарасна с 13%, подпомогната от намаляването на броя на акциите.
  • Благоприятните корекции на резервите подобриха отчетената рентабилност от застрахователна дейност въпреки по-високите загуби от катастрофични събития.
  • Travelers върна $1.769 млрд. на акционерите, основно чрез обратно изкупуване на акции.

Съдържание

Резултатите на Travelers получиха тласък на акция от обратното изкупуване

Съобщението за резултатите за третото тримесечие на 2026 г. на компанията показа нетна печалба от $9.04 на разредена акция спрямо $8.24 година по-рано. Основната печалба, която изключва нетните реализирани печалби и загуби от инвестиции, нарасна с 4% до $1.947 млрд., а основната печалба на разредена акция се повиши до $9.18 спрямо $8.14.

Разликата между ръста на общата печалба и този на печалбата на акция отчасти се дължеше на обратното изкупуване на акции. Среднопретегленият брой на акциите в обращение на разредена база спадна със 7% до 210.6 млн. През тримесечието Travelers изкупи обратно 4.0 млн. акции за $1.508 млрд. при средна цена от $376.00.

Инвестиционната доходност също подкрепи печалбата. Нетният инвестиционен доход достигна рекордните $1.098 млрд. преди данъци, което е ръст от 6%. Travelers отдаде увеличението на по-високата доходност и на растежа на средния размер на инвестираните активи в дългосрочния портфейл с фиксирана доходност.

ПоказателПодробности
Нетни записани премии в застраховането на бизнеса$5.868 млрд. през Q3 2026 г.; ръст от 3% на годишна база.
Нетни записани премии в застраховането на облигации и специализираното застраховане$1.209 млрд. през Q3 2026 г.; ръст от 12% на годишна база.
Нетни записани премии в личното застраховане$4.403 млрд. през Q3 2026 г.; спад от 7% на годишна база.

Печалбите от резерви компенсираха по-високите загуби от бури

Печалбата от застрахователна дейност преди данъци нарасна до $1.432 млрд. спрямо $1.378 млрд. година по-рано. Печалбата от основната застрахователна дейност, която изключва загубите от катастрофични събития и развитието на резервите за предходни години, беше $1.736 млрд.

Нетното благоприятно развитие на резервите за предходни години възлезе на $234 млн. спрямо $22 млн. година по-рано. Този положителен ефект надхвърли увеличението на загубите от катастрофични събития, които нараснаха до $538 млн. спрямо $402 млн., основно заради силни ветрове и градушки в няколко щата.

Отчетеният комбиниран коефициент се подобри до 86.8% от 87.3%, но основният комбиниран коефициент леко се повиши до 84.1% от 83.9%. Разликата е съществена: отчетеното подобрение отразяваше по-благоприятното развитие на резервите, а не подобрение на основния коефициент.

Ръстът в търговския сегмент компенсира по-ниските премии в личното застраховане

Нетните записани премии останаха почти без промяна на ниво $11.480 млрд. През същото тримесечие на предходната година бяха отчетени $240 млн. от дейността в Канада, продадена от Travelers през първото тримесечие на 2026 г.; без тази дейност премиите нараснаха с 2%.

Ръстът беше неравномерен в трите бизнеса. Застраховането на бизнеса и застраховането на облигации и специализираното застраховане се разшириха, докато премиите в личното застраховане намаляха. Посочените по-долу данни по сегменти са отчетени стойности без корекция за продажбата на канадската дейност.

Възвръщането на капитал съпътства спад на балансовата стойност

През тримесечието Travelers върна $1.769 млрд. на акционерите чрез обратно изкупуване на акции и дивиденти. Към 30 септември оставаха $2.415 млрд. по разрешените от борда програми за обратно изкупуване.

Балансовата стойност на акция спадна с 6% спрямо края на 2025 г. до $141.48, тъй като по-високите лихвени проценти увеличиха нереализираните загуби от инвестиции. Коригираната балансова стойност на акция, която изключва тези загуби, нарасна с 9% до $172.47.

Бордът обяви и редовен тримесечен дивидент от $1.25 на акция, който ще бъде изплатен на 31 декември 2026 г.

Заключение

Подобрението на тримесечната печалба на Travelers съчета по-висок инвестиционен доход и благоприятни корекции на резервите с ръст на печалбата на акция, обусловен от обратното изкупуване. Следващата потвърдена дата за акционерите е 10 декември 2026 г. — датата на регистрация за дивидента, който ще бъде изплатен в края на годината.

Още новини

Още новини от FinanceVelix

Отказ от отговорност

Тази статия на FinanceVelix предоставя обща информация, а не персонализиран финансов, инвестиционен, правен или данъчен съвет. Пазарните цени, лихвените проценти и икономическите условия могат да се променят; инвестициите носят риск от загуба. Фактите отразяват наличната към момента на публикуване информация и могат да се променят. Проверявайте самостоятелно важната информация и при необходимост се консултирайте с квалифициран специалист. Споменаването на актив, компания или услуга не представлява препоръка.