Los resultados de Travelers correspondientes al tercer trimestre de 2026 mostraron un aumento del 2% en los ingresos netos, hasta 1.917 millones de dólares, mientras que las recompras de acciones contribuyeron a un mayor crecimiento de las ganancias por acción. La aseguradora anunció el 16 de octubre que los ingresos por inversiones récord y unos ajustes favorables de reservas más elevados compensaron el aumento de las pérdidas por catástrofes en el trimestre finalizado el 30 de septiembre.
Conclusiones clave
- Las ganancias básicas por acción aumentaron un 13%, impulsadas por una menor cantidad de acciones en circulación.
- Los ajustes favorables de reservas mejoraron la rentabilidad técnica declarada pese al aumento de las pérdidas por catástrofes.
- Travelers devolvió 1.769 millones de dólares a los accionistas, principalmente mediante recompras.
Índice
- Las recompras impulsan los resultados de Travelers por acción
- Las ganancias por reservas compensan el aumento de las pérdidas por tormentas
- El crecimiento comercial compensa la caída de las primas personales
- La rentabilidad para los accionistas coincide con una caída del valor contable
- Conclusión
Las recompras impulsan los resultados de Travelers por acción
El anuncio de resultados del tercer trimestre de 2026 de la compañía mostró unos ingresos netos por acción diluida de 9,04 dólares, frente a los 8,24 dólares de un año antes. Los ingresos básicos, que excluyen las ganancias y pérdidas netas realizadas por inversiones, aumentaron un 4%, hasta 1.947 millones de dólares, mientras que los ingresos básicos por acción diluida subieron a 9,18 dólares desde 8,14 dólares.
La diferencia entre el crecimiento de las ganancias totales y el de las ganancias por acción reflejó en parte las recompras. El promedio ponderado de acciones diluidas en circulación cayó un 7%, hasta 210,6 millones. Travelers recompró 4,0 millones de acciones durante el trimestre por 1.508 millones de dólares, a un precio medio de 376,00 dólares.
Los rendimientos de las inversiones también respaldaron las ganancias. Los ingresos netos por inversiones alcanzaron un récord de 1.098 millones de dólares antes de impuestos, un aumento del 6%. Travelers atribuyó el incremento a mayores rendimientos y al crecimiento de los activos invertidos medios de su cartera de renta fija a largo plazo.
| Partida | Detalles |
|---|---|
| Primas netas emitidas de Business Insurance | 5.868 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026; aumento interanual del 3%. |
| Primas netas emitidas de Bond & Specialty Insurance | 1.209 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026; aumento interanual del 12%. |
| Primas netas emitidas de Personal Insurance | 4.403 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026; descenso interanual del 7%. |
Las ganancias por reservas compensan el aumento de las pérdidas por tormentas
Los ingresos técnicos antes de impuestos aumentaron a 1.432 millones de dólares, frente a los 1.378 millones de dólares de un año antes. Los ingresos técnicos subyacentes, que excluyen las pérdidas por catástrofes y la evolución de las reservas de años anteriores, fueron de 1.736 millones de dólares.
La evolución neta favorable de las reservas de años anteriores ascendió a 234 millones de dólares, frente a 22 millones de dólares un año antes. Ese beneficio compensó con creces el aumento de las pérdidas por catástrofes, que subieron a 538 millones de dólares desde 402 millones, principalmente debido a fuertes tormentas de viento y granizo en varios estados.
El índice combinado declarado mejoró al 86,8%, frente al 87,3%, pero el índice combinado subyacente subió ligeramente al 84,1%, desde el 83,9%. La distinción es importante: la mejora declarada reflejó una evolución más favorable de las reservas, no una mejora del índice subyacente.
El crecimiento comercial compensa la caída de las primas personales
Las primas netas emitidas se mantuvieron prácticamente sin cambios, en 11.480 millones de dólares. El trimestre del año anterior incluyó 240 millones de dólares procedentes de las operaciones canadienses que Travelers vendió en el primer trimestre de 2026; excluyendo esas operaciones, las primas crecieron un 2%.
El crecimiento fue desigual entre los tres negocios. Business Insurance y Bond & Specialty Insurance se expandieron, mientras que las primas de Personal Insurance disminuyeron. Las cifras de los segmentos que figuran a continuación son importes declarados, sin ajustar por la desinversión en Canadá.
La rentabilidad para los accionistas coincide con una caída del valor contable
Travelers devolvió 1.769 millones de dólares a los accionistas mediante recompras y dividendos durante el trimestre. Al 30 de septiembre, le quedaban 2.415 millones de dólares disponibles en virtud de las autorizaciones de recompra aprobadas por el consejo de administración.
El valor contable por acción disminuyó un 6% desde el cierre de 2025, hasta 141,48 dólares, ya que el aumento de los tipos de interés elevó las pérdidas no realizadas por inversiones. El valor contable ajustado por acción, que excluye esas pérdidas, aumentó un 9%, hasta 172,47 dólares.
El consejo también declaró un dividendo trimestral ordinario de 1,25 dólares por acción, pagadero el 31 de diciembre de 2026.
Conclusión
La mejora de las ganancias trimestrales de Travelers combinó mayores ingresos por inversiones y ajustes favorables de reservas con un impulso a las ganancias por acción derivado de las recompras. La próxima fecha confirmada para los accionistas es el 10 de diciembre de 2026, fecha de registro para el dividendo pagadero al cierre del año.
Más noticias
Aviso legal
Este artículo de FinanceVelix ofrece información general, no asesoramiento financiero, de inversión, jurídico ni fiscal personalizado. Los precios de mercado, los tipos de interés y las condiciones económicas pueden cambiar; las inversiones conllevan riesgo de pérdida. Los datos reflejan la información disponible en el momento de la publicación y pueden cambiar. Verifique de forma independiente la información importante y consulte a un profesional cualificado cuando sea necesario. La mención de un activo, una empresa o un servicio no constituye una recomendación.
