Un album pe vinil Vande Mataram, care include trei versiuni ale cântecului național al Indiei, a fost prezentat președintei Draupadi Murmu. Proiectul comemorează 121 de ani de la realizarea unei înregistrări timpurii a cântecului pe un disc de 78 rpm.

Ce conține albumul pe vinil Vande Mataram

Intitulat The Anthem: Vande Mataram, albumul îl prezintă pe cântărețul Hariharan interpretând versurile originale ale cântecului, o traducere în tamilă realizată de Subramanian Bharati și o versiune în limba engleză adaptată în 1906 de ofițerul britanic William Herbert Lee.

Fiecare dintre cele trei cântece are și o versiune instrumentală. Albumul include două taarnas bazate pe Vande Mataram. Hariharan și Leslee Lewis s-au reunit ca Colonial Cousins pentru versiunea în limba engleză.

Aniversarea înregistrării

Albumul a fost conceput de Akhilesh Jha, controlor-șef al conturilor în cadrul Ministerului Dezvoltării Rurale din India. De asemenea, marchează încheierea activităților de celebrare a 150 de ani ai cântecului național, organizate de Centre for Gramophone and Allied Studies, cunoscut sub numele de CeGRAMS.

Jha a declarat că Steven Carl Porter l-a înregistrat pe Narayan Chandra Mukherjee interpretând Vande Mataram pentru Nicole Records în Calcutta, cu 121 de ani în urmă. Informațiile disponibile nu precizează data lansării comerciale, prețul sau locul de unde poate fi cumpărat noul album.

Citiți mai multe știri

Mai multe știri FinanceVelix

Declinarea responsabilității

Acest articol FinanceVelix oferă informații generale, nu consultanță financiară, de investiții, juridică sau fiscală personalizată. Prețurile de piață, ratele dobânzilor și condițiile economice se pot schimba; investițiile implică riscul unor pierderi. Informațiile reflectă materialele disponibile la momentul publicării și se pot modifica. Verificați independent informațiile importante și consultați, când este necesar, un specialist calificat. Menționarea unui activ, a unei companii sau a unui serviciu nu reprezintă o recomandare.