В октябре 2026 года суд по патентному спору с Align установил, что функция Torque Ridges компании Angelalign нарушает европейский патент на технологию перемещения зубов. Решение подтверждает права Align Technology на интеллектуальную собственность, однако Angelalign заявляет, что уже заменила эту функцию в Европе и что ее нынешнее предложение по-прежнему доступно.
Главное
- Парижское местное подразделение Единого патентного суда установило, что Torque Ridges нарушает патент Align.
- Angelalign заявляет, что заменила Torque Ridges в Европе на Pressure Points, представленную в сентябре 2026 года.
- Angelalign намерена исполнить решение, одновременно изучая возможные варианты действий; Align не раскрыла финансовых последствий.
Содержание
- Что охватывает патентное решение по иску Align
- Angelalign заявляет, что ее предложение в Европе уже изменилось
- Коммерческие последствия пока не оценены
- Заключение
Что охватывает патентное решение по иску Align
Спор касается функции Torque Ridges компании Angelalign и патента Align на перемещение зубов пациента в соответствии с планом ортодонтического лечения. Суд отклонил возражения Angelalign против действительности патента и распорядился отозвать и уничтожить продукцию, нарушающую его.
Решение распространяется на 17 европейских стран. Оно касается оспариваемой технологии и не устанавливает общего запрета на всю продукцию Angelalign. Решение может быть обжаловано.
| Пункт | Подробности |
|---|---|
| Суд | Парижское местное подразделение Единого патентного суда |
| Оспариваемая функция | Torque Ridges компании Angelalign |
| Запуск заменяющего продукта | Pressure Points вышла на европейский рынок в сентябре 2026 года |
| Статус обжалования | Angelalign заявила, что оценивает возможные варианты действий; сведений о поданной апелляции нет |
Angelalign заявляет, что ее предложение в Европе уже изменилось
В своем заявлении от 16 октября о переходе на новый продукт в Европе Angelalign сообщила, что прекратила использовать Torque Ridges в Европе и заменила эту функцию на Pressure Points. Замена была представлена в сентябре, до решения суда.
Angelalign заявила, что решение не повлияет на доступность ее предложения в Европе. Компания также сообщила, что оно не затронет клиентов в Испании, Великобритании и за пределами Европы, включая страны Америки и Азии.
Компания не согласна с решением и изучает возможные варианты действий. Тем не менее она заявила, что исполнит его, в том числе вернет продукцию, продолжая оказывать ортодонтам клиническую и техническую поддержку.
Коммерческие последствия пока не оценены
Для Align это решение подтверждает патент, связанный с технологией Invisalign. Однако благоприятное решение о нарушении патента само по себе не означает роста выручки или потери доли рынка конкурентом.
Заявленный Angelalign переход на Pressure Points не позволяет сделать однозначные выводы о возможных перебоях в ее текущей деятельности в Европе. Утверждения компании о сохранении доступности продукта отражают ее позицию, а не отдельное заключение суда о функции-замене.
Align не раскрыла финансовых последствий. Поэтому имеющиеся сведения не позволяют оценить размер возмещения ущерба, затраты на исполнение решения или изменения продаж любой из компаний.
Заключение
Решение устанавливает факт нарушения патента функцией Torque Ridges, тогда как Angelalign заявляет, что ее заменяющее предложение остается доступным. В дальнейшем стоит следить за исполнением предписания и за тем, решит ли Angelalign подать апелляцию; финансовые последствия не оценены.
Читайте также
Отказ от ответственности
Эта статья FinanceVelix содержит общую информацию и не является персональной финансовой, инвестиционной, юридической или налоговой консультацией. Рыночные цены, процентные ставки и экономические условия могут меняться; инвестиции сопряжены с риском убытков. Факты отражают сведения, доступные на момент публикации, и могут измениться. Самостоятельно проверяйте важную информацию и при необходимости консультируйтесь с квалифицированным специалистом. Упоминание актива, компании или услуги не является рекомендацией.
