ภาษีศุลกากรของแคนาดาบีบธุรกิจในรัฐเมน ก่อนการลงคะแนนเลือกตั้งวุฒิสภา

ภาษีศุลกากรของแคนาดาและต้นทุนวัสดุและเชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้นกำลังบีบธุรกิจล็อบสเตอร์ในรัฐเมน ทำให้นโยบายการค้าเป็นประเด็นเศรษฐกิจสำคัญในการเลือกตั้งวุฒิสภาของรัฐในปี 2026 ณ วันที่ 22 ตุลาคม ซูซาน คอลลินส์ วุฒิสมาชิกรีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งอยู่ และทรอย แจ็กสัน ผู้ท้าชิงจากพรรคเดโมแครต ต่างคัดค้านการเก็บภาษีสินค้าจากแคนาดา แต่เห็นต่างกันว่าคอลลินส์ทำมากพอที่จะปกป้องธุรกิจของรัฐหรือไม่

ประเด็นสำคัญ

• Brooks Trap Mill ระบุว่าภาษีตอบโต้ของแคนาดาทำให้การส่งกับดักล็อบสเตอร์ข้ามพรมแดนแทบหยุดชะงัก
• ต้นทุนปัจจัยการผลิตที่เกี่ยวข้องกับเหล็กและค่าใช้จ่ายดีเซลที่สูงขึ้นยิ่งเพิ่มแรงกดดัน แม้ล็อบสเตอร์จะไม่ถูกแคนาดาตอบโต้ก็ตาม
• คอลลินส์ชี้ถึงข้อยกเว้นภาษีที่เจรจาได้ ขณะที่แจ็กสันเห็นว่าสภาคองเกรสควรป้องกันไม่ให้มีการเก็บภาษีดังกล่าว

สารบัญ

• ภาษีศุลกากรของแคนาดากระทบยอดขายกับดักข้ามพรมแดน
• ต้นทุนเหล็กและเชื้อเพลิงเพิ่มแรงกดดัน
• คอลลินส์และแจ็กสันเห็นต่างเรื่องประโยชน์ของข้อยกเว้น
• บทสรุป

ภาษีศุลกากรของแคนาดากระทบยอดขายกับดักข้ามพรมแดน

รัฐเมนส่งออกสินค้ามากกว่า 40% ไปยังแคนาดา ทำให้รัฐนี้เผชิญความเสี่ยงเป็นพิเศษจากการหยุดชะงักของการค้าข้ามพรมแดน สำหรับธุรกิจที่จัดหาสินค้าให้แก่อุตสาหกรรมล็อบสเตอร์ แรงกดดันมาจากทั้งยอดขายที่หายไปและวัสดุที่มีราคาแพงขึ้น

มาร์ก บรูกส์ ซึ่งบริหาร Brooks Trap Mill ร่วมกับพี่น้องของเขา กล่าวว่า ภาษีตอบโต้ 50% ของแคนาดาต่อกับดักล็อบสเตอร์ของสหรัฐฯ ในเดือนกันยายน 2026 ทำให้การจัดส่งสินค้าของบริษัทไปแคนาดาแทบหยุดลงในชั่วข้ามคืน

"นี่เป็นสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่เลวร้ายที่สุดสำหรับเราเท่าที่ผมเคยเจอมาในรอบ 40 ปี" บรูกส์กล่าว เขาระบุว่าธุรกิจแบกรับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นไว้เองเท่าที่ทำได้ เพื่อควบคุมราคาให้ลูกค้า

ความแตกต่างระหว่างตัวล็อบสเตอร์กับอุปกรณ์ที่ใช้จับมันมีความสำคัญ ออตตาวาไม่ได้ใส่ล็อบสเตอร์ไว้ในรายการสินค้าที่ถูกตอบโต้ แต่การยกเว้นดังกล่าวไม่ได้คุ้มครองผู้ผลิตกับดัก และไม่ได้ขจัดค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นซึ่งชาวประมงต้องเผชิญ

ต้นทุนเหล็กและเชื้อเพลิงเพิ่มแรงกดดัน

ประกาศกำหนดภาษีเหล็กและอะลูมิเนียมในเดือนมิถุนายน 2025 ปรับขึ้นอากรนำเข้าสินค้าของสหรัฐฯ ที่อยู่ในข่ายจาก 25% เป็น 50% โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 4 มิถุนายน 2025 และกำหนดการปฏิบัติที่แตกต่างกันสำหรับสหราชอาณาจักร การตัดสินใจดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นของการขึ้นภาษีเหล็กก่อนหน้านี้ ไม่ใช่ระบอบภาษีทั้งหมดที่มีผลบังคับใช้ในเดือนตุลาคม 2026

บรูกส์กล่าวว่า ผู้จำหน่ายตะแกรงลวดในประเทศของเขาขึ้นราคา 20% ในสัปดาห์เดียวกับที่ทรัมป์เรียกเก็บภาษีเหล็ก 50% ประสบการณ์ของเขาแสดงให้เห็นว่า แม้ธุรกิจจะซื้อสินค้าจากผู้จำหน่ายในประเทศ ก็ยังเผชิญต้นทุนที่สูงขึ้นควบคู่ไปกับข้อจำกัดการนำเข้าได้

บรูกส์ยังกล่าวด้วยว่า ราคาดีเซลที่สูงขึ้นทำให้เกิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมด้านการขนส่ง และยอดขายชะลอตัวเมื่อชาวประมงล็อบสเตอร์ลดการใช้จ่าย ชาวประมงยังเผชิญแรงกดดันเพิ่มเติมจากเชือกที่นำเข้าจากอินเดียและเหยื่อที่จัดหาส่วนใหญ่จากยุโรป โดยภาษีและต้นทุนเชื้อเพลิงทำให้ทั้งสองอย่างมีราคาแพงขึ้น

"ทุกอย่างที่เราทำในธุรกิจนี้มีต้นทุนสูงขึ้นในตอนนี้" สตีฟ เทรน ชาวประมงล็อบสเตอร์ที่ทำงานจากอ่าวคาสโก กล่าว "สงครามภาษีเหล่านี้ไม่ได้ช่วยเราเลย"

คอลลินส์และแจ็กสันเห็นต่างเรื่องประโยชน์ของข้อยกเว้น

คอลลินส์คัดค้านภาษีของรัฐบาล และผลักดันจนได้ข้อยกเว้นสำหรับสินค้าต่าง ๆ รวมถึงคอนกรีต เยื่อไม้ และเกลือโรยถนน นอกจากนี้ แคมเปญหาเสียงของเธอยังระบุว่า การหารือกับเอกอัครราชทูตแคนาดาช่วยให้ล็อบสเตอร์และอาหารทะเลได้รับการยกเว้นจากมาตรการตอบโต้

ในการโต้วาทีเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม คอลลินส์โต้แย้งว่าผู้สมัครทั้งสองคนจะคัดค้านภาษีของแคนาดาเหมือนกัน แต่เธอได้ช่วยบรรเทาผลกระทบด้วยการเจรจาให้มีข้อยกเว้น แจ็กสันไม่เห็นด้วยกับการวัดความสำเร็จเช่นนั้น โดยกล่าวว่า "เราไม่ควรทำสงครามการค้ากับแคนาดา"

ความไม่พอใจต่อภาวะเศรษฐกิจทำให้ข้อโต้แย้งนี้มีน้ำหนักในการเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเมนที่มีแนวโน้มจะไปใช้สิทธิ์มากกว่า 90% ในผลสำรวจของ Suffolk University เมื่อเดือนตุลาคม ให้คะแนนเศรษฐกิจของรัฐว่าอยู่ในระดับพอใช้หรือแย่

อย่างไรก็ตาม การคัดค้านภาษีไม่ได้หมายความว่าจะต้องคัดค้านคอลลินส์เสมอไป เทรน ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระ กล่าวว่า เขาตำหนิทรัมป์เรื่องมาตรการการค้า แต่มีแผนจะลงคะแนนให้คอลลินส์ เพราะเธอสนับสนุนอุตสาหกรรมล็อบสเตอร์

บทสรุป

การเลือกตั้งวุฒิสภาในเดือนพฤศจิกายน 2026 จะเป็นบททดสอบว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเมนจะให้เครดิตคอลลินส์ที่ทำให้ได้ข้อยกเว้น หรือเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งของแจ็กสันว่าควรป้องกันไม่ให้มีการเก็บภาษีดังกล่าว สำหรับธุรกิจที่ได้รับผลกระทบ ปัญหาเร่งด่วนยังคงเป็นผลจากยอดขายในแคนาดาที่หยุดชะงักประกอบกับต้นทุนดำเนินงานที่สูงขึ้น

อ่านข่าวเพิ่มเติม

ข่าว FinanceVelix เพิ่มเติม

ข้อจำกัดความรับผิด

บทความ FinanceVelix นี้ให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำด้านการเงิน การลงทุน กฎหมาย หรือภาษีที่ปรับให้เหมาะกับบุคคล ราคาตลาด อัตราดอกเบี้ย และภาวะเศรษฐกิจอาจเปลี่ยนแปลงได้ การลงทุนมีความเสี่ยงที่จะขาดทุน ข้อเท็จจริงสะท้อนข้อมูลที่มีอยู่ ณ เวลาที่เผยแพร่และอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลสำคัญด้วยตนเอง และปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเมื่อจำเป็น การกล่าวถึงสินทรัพย์ บริษัท หรือบริการใด ๆ ไม่ถือเป็นการรับรอง