Результати Travelers за третій квартал 2026 року показали зростання чистого прибутку на 2%, до $1.917 млрд, тоді як викуп акцій сприяв швидшому зростанню прибутку на акцію. 16 жовтня страховик повідомив, що рекордний інвестиційний дохід і сприятливіші коригування резервів компенсували збільшення збитків від катастроф за квартал, що завершився 30 вересня.

Основні висновки

  • Базовий прибуток на акцію зріс на 13% завдяки скороченню кількості акцій в обігу.
  • Сприятливі коригування резервів підвищили звітну рентабельність страхового андеррайтингу, попри збільшення збитків від катастроф.
  • Travelers повернула акціонерам $1.769 млрд, переважно через викуп акцій.

Зміст

Викуп акцій сприяв зростанню прибутку Travelers на акцію

Повідомлення компанії про результати третього кварталу 2026 року показало, що чистий прибуток на розбавлену акцію становив $9.04 проти $8.24 роком раніше. Базовий прибуток, який не враховує чисті реалізовані прибутки та збитки від інвестицій, зріс на 4%, до $1.947 млрд, а базовий прибуток на розбавлену акцію підвищився з $8.14 до $9.18.

Різниця між зростанням сукупного прибутку та прибутку на акцію частково пояснювалася викупом акцій. Середньозважена кількість розбавлених акцій в обігу скоротилася на 7%, до 210.6 млн. Упродовж кварталу Travelers викупила 4.0 млн акцій на суму $1.508 млрд за середньою ціною $376.00 за акцію.

Інвестиційна дохідність також підтримала прибуток. Чистий інвестиційний дохід до оподаткування сягнув рекордних $1.098 млрд, збільшившись на 6%. Travelers пояснила зростання вищою дохідністю та збільшенням середнього обсягу інвестованих активів у довгостроковому портфелі інструментів із фіксованим доходом.

ПоказникДеталі
Чисті страхові премії Business Insurance$5.868 млрд у III кварталі 2026 року; зростання на 3% у річному вимірі.
Чисті страхові премії Bond & Specialty Insurance$1.209 млрд у III кварталі 2026 року; зростання на 12% у річному вимірі.
Чисті страхові премії Personal Insurance$4.403 млрд у III кварталі 2026 року; зниження на 7% у річному вимірі.

Сприятливі зміни резервів компенсували більші збитки від штормів

Прибуток від андеррайтингу до оподаткування зріс до $1.432 млрд із $1.378 млрд роком раніше. Прибуток від базового андеррайтингу, який не враховує збитки від катастроф і зміну резервів за попередні роки, становив $1.736 млрд.

Чисте сприятливе коригування резервів за попередні роки становило $234 млн проти $22 млн роком раніше. Цей позитивний ефект більш ніж компенсував збільшення збитків від катастроф, які зросли до $538 млн із $402 млн, переважно через сильні вітри та град у кількох штатах.

Звітний комбінований коефіцієнт поліпшився з 87.3% до 86.8%, однак базовий комбінований коефіцієнт дещо зріс — з 83.9% до 84.1%. Ця різниця має значення: поліпшення звітного показника було зумовлене сприятливішою зміною резервів, а не поліпшенням базового коефіцієнта.

Зростання комерційного сегмента компенсувало зниження премій в особистому страхуванні

Чисті страхові премії загалом не змінилися й становили $11.480 млрд. У кварталі попереднього року було враховано $240 млн від канадських операцій, які Travelers продала в першому кварталі 2026 року; без урахування цих операцій премії зросли на 2%.

Зростання було неоднорідним у трьох напрямах бізнесу. Business Insurance і Bond & Specialty Insurance зросли, тоді як премії Personal Insurance скоротилися. Наведені нижче показники сегментів є звітними сумами без коригування на продаж канадських операцій.

Повернення капіталу супроводжувалося зниженням балансової вартості

Упродовж кварталу Travelers повернула акціонерам $1.769 млрд через викуп акцій і дивіденди. Станом на 30 вересня в межах дозволених радою директорів програм викупу акцій залишалося $2.415 млрд.

Балансова вартість на акцію знизилася на 6% порівняно з кінцем 2025 року, до $141.48, оскільки підвищення процентних ставок збільшило нереалізовані інвестиційні збитки. Скоригована балансова вартість на акцію, що не враховує ці збитки, зросла на 9%, до $172.47.

Рада директорів також оголосила про регулярні квартальні дивіденди в розмірі $1.25 на акцію з виплатою 31 грудня 2026 року.

Висновок

Поліпшення квартального прибутку Travelers поєднало зростання інвестиційного доходу та сприятливі коригування резервів із підвищенням прибутку на акцію завдяки викупу акцій. Наступна підтверджена дата для акціонерів — 10 грудня 2026 року, дата фіксації власників акцій для отримання дивідендів, що виплачуватимуться наприкінці року.

Читайте більше новин

Більше новин FinanceVelix

Застереження

Ця стаття FinanceVelix містить загальну інформацію, а не персоналізовані фінансові, інвестиційні, юридичні чи податкові рекомендації. Ринкові ціни, процентні ставки та економічні умови можуть змінюватися; інвестиції пов’язані з ризиком збитків. Наведені факти відображають інформацію, доступну на момент публікації, і можуть змінитися. Самостійно перевіряйте важливу інформацію та за потреби звертайтеся до кваліфікованого фахівця. Згадка про актив, компанію чи послугу не є рекомендацією.