Manila WaterとMayniladによると、2026年10月19日から25日にかけて、マニラ首都圏、リサール州、カビテ州の一部で断水が予定されています。メンテナンスに伴う断水の大半は夜間に実施されますが、Imusの対象地域ではポンプ場の制約に関連して、毎日より長時間の断水が予定されています。

主なポイント

  • Manila Waterが公表した断水は、Taguig、Marikina、Rizalの一部で、指定日の午後10時から午前4時まで実施されます。
  • Mayniladは、マニラ首都圏およびBacoorとImusの一部で、別途、夜間の断水を予定しています。
  • Imusの一部地域では、10月19~25日の午前5時から午後11時59分まで断水が予定されています。

目次

Manila Waterの給水区域における断水

Manila Waterが予定している作業には、漏水の可能性を検知するための水圧試験、メーターのメンテナンス、ストレーナーの詰まり除去、管路の接続作業が含まれます。対象となるのは、記載されたバランガイの一部に限られ、必ずしも各バランガイの全世帯が影響を受けるわけではありません。

以下の5件はいずれも、初日の午後10時から翌朝午前4時まで実施されます。日付は2026年10月で、この記事に記載する時刻はすべてフィリピン現地時間です。

項目詳細
Taguig:Hagonoyの一部10月20~21日、午後10時~午前4時。漏水の可能性を検知するため、M.L. Quezon通りとRainbowridgeの交差点で水圧ゼロ試験を実施。
Marikina:Nangkaの一部10月20~21日、午後10時~午前4時。Japan Avenueで管路メーターの作業と詰まり除去を実施。
Rizal:Ampid IIおよびGuitnang Bayan IIの一部10月19~20日、午後10時~午前4時。Montana Driveで管路メーターの作業とストレーナーの詰まり除去を行い、Gen. Luna Avenueで接続作業を実施。
Rodriguez:San Joseの一部10月20~21日、午後10時~午前4時。Kalantas/Narraで管路メーターの作業と詰まり除去を実施。
Antipolo:Mayamotの一部10月21~22日、午後10時~午前4時。F. Manalo通りとSumulongの交差点で管路メーターの作業と詰まり除去を実施。

Mayniladによるマニラ首都圏の夜間断水予定

La Mesa North A AnnexおよびSacred Heartのポンプ場でメンテナンスが予定されており、10月19日午後6時から10月20日午前8時まで給水が中断されます。対象地域として、マニラ首都圏北部のバランガイ176、178~188、Greater Lagro、Pasong Putikの一部が挙げられています。

別途、San Vicente Ferrer Streetでの接続作業により、CaloocanのBarangay 178の一部で、10月19日午後10時から10月20日午前6時まで断水します。Mayniladの10月のメンテナンス予定では、この作業と、カビテ州の一部に影響するPutatan浄水場の別のメンテナンスが確認されています。

Manilaでは、Labores Extensionでのネットワークメンテナンスが、10月19日午後11時30分から10月20日午前3時まで予定されています。影響を受けるのは、Pandacan向けのお知らせに記載されたバランガイ351、830、832~834、841~842、844~848、850~851、855~859の各一部です。

Road 10とMoriones Streetの交差点での水道監査作業により、Manilaのバランガイ67、79~81、85、94~97、99~100、102~105、107、109~112、116、118、122の各一部で、10月20日午後10時から10月21日午前6時まで断水します。

別の水道監査は、10月22日午後10時から10月23日午前6時まで予定されています。対象は、Las PiñasのAlmanza Unoの一部、MuntinlupaのAlabang、Ayala Alabang、Buli、Cupang、Sucatの一部、ならびにParañaqueのMarcelo Green、San Antonio、San Isidroの一部です。

カビテ州では異なる2つの断水予定

Putatan Water Treatment Plant 1でのメンテナンスにより、ImusのPasong Buaya IおよびIIの一部と、BacoorのMolino I~IV、Molino VI~VII、Queens Row Central、Queens Row East、Queens Row West、San Nicolas IIIの一部で断水が予定されています。断水は10月19日午後10時から10月20日午前6時までです。

これとは別に、Patindig Arawポンプ場のネットワークおよび施設の制約により、10月19~25日の毎日午前5時から午後11時59分まで、Imusの指定地域で断水します。これは、夜間のメンテナンスに伴う断水よりも大幅に長い時間帯です。

対象として挙げられているImusの地域は、Alapan I-Cの一部、Anabu I-A~I-FおよびII-A~II-E、Bayan Luma I~IX、Bukandala III~V、Carsadang Bago I~II、Malagasang I-A~I-G、Medicion I-B、Poblacion III-B、IV-B、IV-D、Tanzang Luma VIの一部です。

対象地域の利用者が備えておくべきこと

Mayniladは、対象地域の利用者に対し、予定されている断水に備えて十分な量の水を確保するよう呼びかけています。同社によると、必要に応じて対象地域に給水するため、給水車を待機させます。

給水再開後は、水がきれいになるまで数秒間流すようMayniladは助言しています。利用者は、貯水の計画を立てる際、短時間の夜間作業と、Imusでの長時間の断水予定を区別する必要があります。

結論

発表された予定は2026年10月19日に始まり、メンテナンスの大半は翌朝までに終了します。記載された中で最も長期にわたる断水はImusの指定地域で、毎日の断水が10月25日まで続きます。

ニュースをもっと読む

FinanceVelixのニュースをもっと読む

免責事項

この記事はFinanceVelixによる一般情報の提供を目的としており、個別の金融、投資、法律、税務に関する助言ではありません。市場価格、金利、経済状況は変化する可能性があり、投資には損失のリスクが伴います。記載内容は公開時点で入手可能な情報に基づいており、変更される場合があります。重要な情報は独自に確認し、必要に応じて資格を有する専門家にご相談ください。資産、企業、サービスへの言及は、推奨を意味するものではありません。