Awaria Google Cloud zakłóciła działanie usług internetowych Halifax i Revolut 20 października 2026 r., a obie firmy pracowały nad przywróceniem dostępu. Google poinformowało później, że zakłócenia w regionie londyńskim trwały sześć godzin i 10 minut, natomiast Revolut zapewnił klientów, że ich środki i dane pozostały bezpieczne.

Najważniejsze informacje

  • Halifax i Revolut zgłosiły zakłócenia w działaniu usług 20 października.
  • Google odnotowało incydent w regionie londyńskim w godzinach od 07:00 do 13:10 BST.
  • Przywrócenie działania platformy chmurowej nie określało, kiedy usługi każdego z banków zostały w pełni przywrócone.

Spis treści

Awaria Google Cloud zakłóca dostęp do usług bankowych

Halifax, należący do Lloyds Banking Group, oraz fintech Revolut znalazły się wśród brytyjskich firm dotkniętych zakłóceniami. Obie firmy poinformowały o działaniach mających przywrócić usługi, a Revolut przekazał, że awaria wpłynęła na wiele obszarów jego działalności.

Zapewnienie Revolut dotyczące środków i danych klientów było odrębną kwestią od dostępności usług. Przerwa w dostępie internetowym sama w sobie nie oznacza, że środki lub informacje zostały naruszone.

Przedstawione informacje nie określają wszystkich funkcji bankowych, których dotyczyły zakłócenia, ani nie wskazują, kiedy usługi Halifax lub Revolut zostały w pełni przywrócone.

ElementSzczegóły
Infrastruktura obliczeniowaDo produktów, których dotyczyły zakłócenia, należały Google Compute Engine i Google Kubernetes Engine.
Usługi baz danychCloud SQL i AlloyDB należały do usług, które przełączyły się awaryjnie na nieobjęte zakłóceniami strefy.
Objawy widoczne dla klientówGoogle zgłosiło podwyższoną liczbę błędów, przekroczenia limitu czasu odpowiedzi API i opóźnienia w przetwarzaniu.
Działania naprawczeInżynierowie odizolowali strefę, która przestała działać, skorygowali przydział zasobów i stopniowo przywracali infrastrukturę.

Google wskazuje awarię zasilania w londyńskiej infrastrukturze

Opis incydentu w regionie londyńskim opublikowany przez Google odnotowuje zakłócenia w godzinach od 07:00 do 13:10 BST 20 października. Wstępny raport o incydencie, opublikowany 22 października, przypisywał awarię przerwie w zasilaniu obiektu, w którym znajduje się strefa dostępności europe-west2-b.

Google poinformowało, że automatyzacja systemu generatorów zapasowych nie uruchomiła generatorów, które miały przejąć obciążenie sieci elektrycznej. Po wyczerpaniu rezerw akumulatorowych serwery, sprzęt sieciowy i systemy pamięci masowej przestały działać.

Skutki wykraczały poza dotkniętą awarią strefę. Przekierowanie obciążeń do pozostałej infrastruktury wywołało presję na dostępne zasoby, a żądania kierowane do komponentów w nieczynnej strefie kończyły się przekroczeniem limitu czasu odpowiedzi. Wyjaśnia to, dlaczego zakłócenia wystąpiły również w niektórych usługach poza miejscem bezpośrednio dotkniętym awarią zasilania.

Przywrócenie działania platformy i usług bankowych to odrębne etapy

Google poinformowało, że do 13:10 BST dostępność usług dla zdecydowanej większości obciążeń klientów została przywrócona. W komunikacie z 15:03 BST firma podała, że problem został rozwiązany w przypadku większości klientów, a inżynierowie nadal zajmowali się bardzo niewielką liczbą pozostałych przypadków.

Te aktualizacje dotyczą infrastruktury Google, a nie stanu przywracania poszczególnych aplikacji bankowych. W opisie incydentu Google nie wymienia Halifax ani Revolut jako klientów dotkniętych awarią i nie potwierdza zapewnienia Revolut dotyczącego bezpieczeństwa.

Wstępne ustalenia nadal wymagały dalszego zbadania. Google poinformowało, że po zakończeniu prac opublikuje końcowy raport o incydencie, zawierający działania zapobiegawcze.

Podsumowanie

Działanie platformy Google zostało w dużej mierze przywrócone 20 października, ale dostępne informacje nie potwierdzają, kiedy Halifax i Revolut zakończyły przywracanie własnych usług. Kolejnym zapowiedzianym krokiem jest publikacja końcowego raportu Google o incydencie, obejmującego działania zapobiegawcze.

Więcej wiadomości

Więcej wiadomości FinanceVelix

Zastrzeżenie

Ten artykuł FinanceVelix zawiera ogólne informacje i nie stanowi spersonalizowanej porady finansowej, inwestycyjnej, prawnej ani podatkowej. Ceny rynkowe, stopy procentowe i warunki gospodarcze mogą ulegać zmianom; inwestycje wiążą się z ryzykiem straty. Fakty odzwierciedlają informacje dostępne w chwili publikacji i mogą ulec zmianie. Ważne informacje należy zweryfikować samodzielnie, a w razie potrzeby skonsultować się z wykwalifikowanym specjalistą. Wzmianka o aktywach, firmie lub usłudze nie stanowi rekomendacji.