Spoločnosť TransPerfect Legal 26. októbra 2026 oznámila, že oceňuje organizácie poskytujúce právnu pomoc a partnerské advokátske kancelárie, ktoré počas roka podporovala prekladateľskými a tlmočníckymi službami. Spoločnosť poskytovala tieto služby advokátskej kancelárii Fenwick za znížené sadzby pri pro bono práci v oblasti imigrácie.

Kľúčové body

  • Podporovaná práca zahŕňala poradne pre žiadateľov o azyl, naturalizáciu a víza U.
  • Oznámenie sa časovo zhodovalo s Národným týždňom pro bono Americkej advokátskej komory, ktorý sa konal 25. až 31. októbra.

Podpora TransPerfect Legal pri práci v oblasti imigrácie

Jazykové služby podporili imigračné poradne a prípady kancelárie Fenwick, ako aj iniciatívy zahŕňajúce šesť organizácií poskytujúcich právnu pomoc. Práca zahŕňala poradne pre ľudí žiadajúcich o azyl alebo naturalizáciu, prijímanie imigračných žiadostí, pomoc s pasmi a záležitosti týkajúce sa víz U.

Medzi menovanými organizáciami boli Community Legal Services in East Palo Alto, Co-Counsel NYC, Immigration Institute of the Bay Area, Lawyers’ Committee for Civil Rights of the San Francisco Bay Area, New York Legal Assistance Group a Tahirih Justice Center.

Prístup k jazykovým službám v súdnych konaniach

TransPerfect Legal uviedla, že partnerstvá pomáhajú imigrantom, žiadateľom o azyl a ďalším zraniteľným osobám orientovať sa v právnom systéme USA. Regionálny riaditeľ Eric Elting uviedol, že prístup k jazykovým službám je dôležitý pre ľudí, ktorí sa snažia porozumieť konaniam rozhodujúcim o žiadosti o azyl alebo imigračnom statuse.

Prezident a spoluvýkonný riaditeľ spoločnosti TransPerfect Phil Shawe uviedol, že spoločnosť vykonáva pro bono právnu prácu už od svojich začiatkov v New Yorku, a to vrátane úsilia o znižovanie jazykových bariér v právnych procesoch.

Čítať ďalšie správy

Ďalšie správy FinanceVelix

Upozornenie

Tento článok FinanceVelix poskytuje všeobecné informácie, nie individualizované finančné, investičné, právne ani daňové poradenstvo. Trhové ceny, úrokové sadzby a ekonomické podmienky sa môžu meniť; investície prinášajú riziko straty. Fakty vychádzajú z materiálov dostupných v čase zverejnenia a môžu sa zmeniť. Dôležité informácie si overujte nezávisle a v prípade potreby sa obráťte na kvalifikovaného odborníka. Zmienka o aktíve, spoločnosti alebo službe nepredstavuje odporúčanie.