英國通膨從8月的3.1%加速升至2026年9月的3.5%，其中汽車燃料帶來最大的上行推力。英國國家統計局於10月21日公布數據，顯示除了能源以外，價格壓力也有所增強，核心通膨與服務通膨均上升。
重點摘要
- CPI年度通膨連續第三個月上升，達到2025年10月以來最高水準。
- 汽車燃料價格年增29.8%，為2022年8月以來最快增幅。
- 核心CPI通膨升至2.8%，CPI服務通膨則升至3.7%。
目錄
英國通膨連續第三個月加速
英國國家統計局（ONS）2026年9月消費者物價公報顯示，消費者物價指數年度通膨率從7月的2.9%升至8月的3.1%，再升至9月的3.5%。最新讀數高於經濟學家預期的3.4%。
9月消費者物價上漲0.4%，而2025年同月幾乎沒有變動。這項比較有助於解釋年度通膨率上升的原因：今年9月的漲幅取代了去年同期計算中弱得多的月度變動。
涵蓋自住住宅居住成本的較廣泛CPIH指標，年增3.6%，高於8月的3.3%。CPI與CPIH衡量的商品及服務組合不同，因此兩者的年度漲幅不應視為可以互換。
| 項目 | 詳情 |
|---|---|
| 2026年9月汽油平均價格 | 每公升169.5便士；月內上漲8.2便士。 |
| 2026年9月柴油平均價格 | 每公升192.5便士；月內上漲10.7便士。 |
| 食品與非酒精飲料 | 年度通膨率維持在1.3%，與8月持平。 |
| 自住住宅居住成本 | 年度通膨率從3.9%升至4.0%。 |
燃料推升漲幅，飯店價格則帶來抵銷
汽車燃料年度通膨率從8月的23.0%加速升至9月的29.8%。汽油與柴油在當月價格均上漲，與一年前的小幅下跌形成對比。
交通價格全年整體上漲6.6%，高於8月的4.6%。儘管交通指數在9月下跌0.4%，年度漲幅仍然上升，因為這次跌幅遠小於2025年9月錄得的2.3%。
餐廳與飯店是對整體通膨變化帶來最大部分抵銷性下行貢獻的項目。其年度通膨率從4.1%放緩至3.8%，飯店價格漲幅也低於一年前。
基礎通膨加劇利率政策辯論
通膨加速並非僅限於燃料。排除能源、食品、酒類與菸草的核心CPI年增2.8%，高於8月的2.6%。CPI服務通膨則從3.4%升至3.7%。
這些指標之所以重要，是因為它們可區分較廣泛的價格壓力與波動性燃料成本的直接影響。指標上升顯示，9月整體通膨讀數走強的同時，能源以外的通膨也更為強勁；不過，這本身並不能證明燃料成本導致了更廣泛的價格上漲。
數據公布後，英鎊兌歐元與美元大致持穩，英國政府公債殖利率變動不大。當時市場定價顯示，英格蘭銀行11月升息25個基點至4%的機率為98%，並預期12月進一步緊縮。這些是市場預期，並非已公布的政策決定。
結論
9月英國通膨上升，既反映燃料價格大幅飆升，也伴隨基礎通膨指標走強。ONS預定於2026年11月18日公布下一次消費者物價數據，屆時將提供通膨壓力是否持續的下一個月度讀數。
閱讀更多新聞
免責聲明
本文由FinanceVelix提供一般資訊，不構成個人化的財務、投資、法律或稅務建議。市場價格、利率與經濟狀況可能變動；投資具有損失風險。文中事實反映發布時可取得的資料，且可能變更。請自行核實重要資訊，並在有需要時諮詢合格專業人士。提及任何資產、公司或服務，均不代表對其予以背書。
